Aqui segue, especialmente para os meus amados familiares e amigos que estao longe, o meu primeiro contato com o mundo virtual. Papai e mamae jah me disseram que terei que ser nerd, pois so assim poderei manter contato constante. Espero que curtam!

To keep in touch with those who do not live close by... I guess being a baby from an immigrant couple is not an easy task, and mom and dad have already let me know that I have no other option but be a computer/tech nerd. Enjoy!

Tuesday, August 23, 2016

Last day of soccer and daddy's thumb

Two weeks ago, my daddy had an accident with a starfrit garlic press and sustained a very serious cut in his right thimb. That happened the day before his birthday. At first, I told him it was just like a paper cut, but when we went to mommy's workplace the next day and daddy was admitted to have surgery, I understood the severity of his cut. It has been a different two weeks since it happened, but dad is gradually getting better.

Two days after my daddy cur his thumb, I had my last soccer practice of the season and we all got medals, trophies and hot dogs. 

Finally, we got together with some pretty awesome friends on sun, aug 7, for a potluck picnic to celebrate daddy's birthday.

Enjoy!