Aqui segue, especialmente para os meus amados familiares e amigos que estao longe, o meu primeiro contato com o mundo virtual. Papai e mamae jah me disseram que terei que ser nerd, pois so assim poderei manter contato constante. Espero que curtam!

To keep in touch with those who do not live close by... I guess being a baby from an immigrant couple is not an easy task, and mom and dad have already let me know that I have no other option but be a computer/tech nerd. Enjoy!

Saturday, May 27, 2017

Very exciting milestone

I can come down the pole all by myself now. Yay!!!



Sunday, May 21, 2017

Mother's day

This year i was able to do lots of presents for my mom. 

On mother's day, mom had breakfast in bed by dad and i, along with a box of goodies, a gift card for a manicure/pedicure and a nicely written card.

She felt very special. 













Friday, May 12, 2017

School concert - Show musical da escola - Clara Brenton, 12 of May, 2017

Ola Familia,

Hoje Gabriel participou de um show musical na escolar dele. Ele estava super animado, foram varios ensaios e ele participou muito bem.
Cantou bastante e claro estava lindo como sempre.

O papai e a mainha estavam la, corujando e tirando fotos.

Depois voltamos pra casa e tiramos fotos com mainha para o dia das maes.