Aqui segue, especialmente para os meus amados familiares e amigos que estao longe, o meu primeiro contato com o mundo virtual. Papai e mamae jah me disseram que terei que ser nerd, pois so assim poderei manter contato constante. Espero que curtam!
To keep in touch with those who do not live close by... I guess being a baby from an immigrant couple is not an easy task, and mom and dad have already let me know that I have no other option but be a computer/tech nerd. Enjoy!
Tuesday, June 25, 2013
First year check up and shots / consulta de um ano
I weighted in 18 lbs 13.5 oz and measured 30 inches. Long and thin!
I got three shots, but barely cried! I am a big boy now!
Hj fui ao medico da familia para uma consulta. Meu peso foi 8.550 kg e 76.2 cm. Magro e comprido! Tomei tres injecoes e quase nao chorei. To ficando um rapazinho!
No comments:
Post a Comment