Aqui segue, especialmente para os meus amados familiares e amigos que estao longe, o meu primeiro contato com o mundo virtual. Papai e mamae jah me disseram que terei que ser nerd, pois so assim poderei manter contato constante. Espero que curtam!

To keep in touch with those who do not live close by... I guess being a baby from an immigrant couple is not an easy task, and mom and dad have already let me know that I have no other option but be a computer/tech nerd. Enjoy!

Wednesday, January 2, 2013

FEVER / FEBRE

Since last night, I have been running a fever, on and off, around 38.5 celsius. Mom and dad might think it is related to teething, as have no other symptoms, but fever.


*****************


Desde ontem a noite que eu tenho febre. Vai e volta em torno dos 38.5. Mainha e painho acham que sao meus dentinhos, visto que nao tenho nenhum outro sintoma.







No comments:

Post a Comment