Buskers

Ontem, eu, mainha, painho e vovo Lucia fomos dar uma voltinha no centro da cidade para ver os buskers (festival de artistas de rua), comer um poutine e tomar um sorvetinho. Essa foi a minha primeira saida oficial. Antes disso, eu so tinha saido para dar umas voltinhas na vizinhaca, fazer compras, e ir a parteira. A saidinha foi bem rapida, mas eu gostei. Ah sim, e de quebra vai um foto da inauguracao do meu playmat que Tia Fa nos emprestou. Eu ateh que gostei, viu?

********************************

Yesterday, mom, dad, grandma Lucia, and I went Downtown Kingston to see the Buskers, eat poutine and ice-cream. It was my first official outing, as so far I had only gone for daily walks around the neighborhood, grocery shopping, and to a midwife's appt. It was a quick outing, but it was so much fun. Looking forward to having more outings with my family and friends. Also, enjoy a picture of my first time on a playmat.