Aqui segue, especialmente para os meus amados familiares e amigos que estao longe, o meu primeiro contato com o mundo virtual. Papai e mamae jah me disseram que terei que ser nerd, pois so assim poderei manter contato constante. Espero que curtam!

To keep in touch with those who do not live close by... I guess being a baby from an immigrant couple is not an easy task, and mom and dad have already let me know that I have no other option but be a computer/tech nerd. Enjoy!

Saturday, August 25, 2012

my first swim (well, sort of)

Yesterday, mom, dad, and I went to Auntie Lindsay and Uncle Andrew's house on the lake for a BBQ. We spent the afternoon enjoying the sun and the company of my friends Anna and Caleb, and their parents. It was a lot of fun. Dad tried to take me for a swim, but the water was away too cold, and I screamed! I was able to snooze a little bit in the carrier, but then was a bit aggravated at the end of the day (I guess I was a little over tired).

My friend Caleb

My friend Anna Charlotte









No comments:

Post a Comment